A Meditation from Daily Word – September 12, Saturday
모르는 영어 단어를 탭하면 뜻이 떠요. 금색 밑줄 단어는 오늘의 중요 단어!
Scripture
And is there any man who has betrothed a wife and has not taken her?
앤드 이즈 데어 애니 맨 후 해즈 비트로드 어 와이프 앤드 해즈 낫 테이큰 허?
Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man take her.
렛 힘 고 백 투 히즈 하우스, 레스트 히 다이 인 더 배틀 앤드 어나더 맨 테익 허.
And the officers shall speak further to the people, and say, ‘Is there any man who is fearful and fainthearted?
앤드 더 오피서즈 쉘 스피크 퍼더 투 더 피플, 앤드 세이, 이즈 데어 애니 맨 후 이즈 피어풀 앤드 페인트하티드?
Let him go back to his house, lest he make the heart of his fellows melt like his own.’
렛 힘 고 백 투 히즈 하우스, 레스트 히 메이크 더 하트 오브 히즈 펠로즈 멜트 라이크 히즈 오운.
And when the officers have finished speaking to the people, then commanders shall be appointed at the head of the people.
앤드 웬 더 오피서즈 해브 피니시드 스피킹 투 더 피플, 덴 커맨더즈 쉘 비 어포인티드 앳 더 헤드 오브 더 피플.
— Deuteronomy 20:7-9
Key Expressions
go back돌아가다
고 백
Let him go back home.
렛 힘 고 백 홈.
be afraid두려워하다
비 어프레이드
Do not be afraid.
두 낫 비 어프레이드.
take care돌보다, 책임지다
테이크 케어
Take care of your house.
테이크 케어 오브 유어 하우스.
send home집으로 보내다
샌드 홈
They send the afraid man home.
데이 샌드 더 어프레이드 맨 홈.
melt like~처럼 녹다/낙심하다
멜트 라이크
His heart melts like wax.
히즈 하트 멜트 라이크 왁스.
stand before~앞에 서다
스탠드 비포
I stand before God.
아이 스탠드 비포 갓.
overcome fear두려움을 이기다
오버컴 피어
We overcome fear by faith.
위 오버컴 피어 바이 페이스.
Comprehension Questions
- Who does God tell not to be afraid?
후 두즈 갓 텔 낫 투 비 어프레이드?
- Why are afraid men sent home?
와이 아 어프레이드 멘 센트 홈?
- What does victory not depend on?
왓 더즈 빅토리 낫 디펜드 온?
Reflection Questions
- What is my first responsibility?
왓 이즈 마이 퍼스트 리스폰서빌리티?
- Do my words discourage others?
두 마이 워즈 디스커리지 아더즈?
- What makes me feel afraid?
왓 메이크스 미 필 어프레이드?
Fill in the Blank
- Do not be ______.
두 낫 비 (블랭크).
- He goes back to his ______.
히 고즈 백 투 히즈 (블랭크).
- We win by ______.
위 윈 바이 (블랭크).
정답: 1. afraid 2. house 3. faith