A Meditation from Daily Word – September 5, Saturday
모르는 영어 단어를 탭하면 뜻이 떠요. 금색 밑줄 단어는 오늘의 중요 단어!
Scripture
Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the Lord your God is giving you.
저스티스, 앤드 온리 저스티스, 유 쉘 팔로우, 댓 유 메이 리브 앤드 인헤릿 더 랜드 댓 더 로드 유어 갓 이즈 기빙 유.
You shall not plant any tree as an Asherah beside the altar of the Lord your God that you shall make.
유 쉘 낫 플랜트 에니 트리 애즈 언 아세라 비사이드 더 올터 오브 더 로드 유어 갓 댓 유 쉘 메이크.
And you shall not set up a pillar, which the Lord your God hates.
앤드 유 쉘 낫 셋 업 어 필러, 위치 더 로드 유어 갓 헤이츠.
— Deuteronomy 16:20-22
Key Expressions
follow justice공의를 따르다
팔로우 저스티스
We must follow justice.
위 머스트 팔로우 저스티스.
inherit the land땅을 상속받다
인헤릿 더 랜드
You will inherit the land.
유 윌 인헤릿 더 랜드.
set up세우다, 설치하다
셋 업
Do not set up an idol.
두 낫 셋 업 언 아이돌.
beside the altar제단 곁에
비사이드 더 올터
Do not put it beside the altar.
두 낫 풋 잇 비사이드 더 올터.
keep clean깨끗하게 지키다
킵 클린
Keep your heart clean.
킵 유어 하트 클린.
give thanks감사하다
기브 생크스
We give thanks to God.
위 기브 생크스 투 갓.
share with~와 나누다
셰어 위드
Share with your neighbor.
셰어 위드 유어 네이버.
depend on의지하다
디펜드 온
Depend on God only.
디펜드 온 갓 온리.
Comprehension Questions
- What must we follow according to verse 20?
왓 머스트 위 팔로우 어코딩 투 벌스 트웬티?
- What must we not set up beside the altar?
왓 머스트 위 낫 셋 업 비사이드 더 올터?
- What does God hate?
왓 더즈 갓 헤이트?
Reflection Questions
- Who can you share your blessings with today?
후 캔 유 셰어 유어 블레싱스 위드 투데이?
- Do you thank God for all your blessings?
두 유 생크 갓 포 올 유어 블레싱스?
- What idols are in your heart?
왓 아이돌즈 아 인 유어 하트?
- How can you keep your heart clean for God?
하우 캔 유 킵 유어 하트 클린 포 갓?
Fill in the Blank
- We must ______ justice every day.
위 머스트 (블랭크) 저스티스 에브리 데이.
- Do not ______ an idol beside the altar.
두 낫 (블랭크) 언 아이돌 비사이드 더 올터.
- God wants our hearts to be ______.
갓 원츠 아워 하츠 투 비 (블랭크).
정답: 1. follow 2. set up 3. clean